{"id":129,"date":"2015-03-09T16:19:18","date_gmt":"2015-03-09T15:19:18","guid":{"rendered":"http:\/\/latitudsur.org\/voyage\/?page_id=129"},"modified":"2015-03-09T16:19:18","modified_gmt":"2015-03-09T15:19:18","slug":"conditions-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/voyagez\/conditions-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions de vente"},"content":{"rendered":"

\"vente\"<\/a>
\nConditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res de vente<\/strong>
\nL\u2019inscription \u00e0 l\u2019un de nos voyages pr\u00e9sent\u00e9s sur notre site Internet implique la connaissance et l\u2019acceptation des conditions particuli\u00e8res et g\u00e9n\u00e9rales de vente pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n

1. INSCRIPTION ET PAIEMENT<\/strong><\/p>\n

1.1 Inscription<\/strong>
\nToute inscription devra \u00eatre accompagn\u00e9e du versement d’un acompte repr\u00e9sentant 30 %<\/span> (sauf indications particuli\u00e8res mentionn\u00e9es dans la fiche du voyage ou pr\u00e9cis\u00e9es par l\u2019accompagnateur apr\u00e8s inscription) du montant total des prestations.
\nUn accus\u00e9 de r\u00e9ception par e-mail vous sera transmis, attestant le versement de l\u2019acompte et la prise en compte de votre r\u00e9servation.
\nEn cas d’acceptation, le solde du prix des prestations devra \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 au moins 30 jours avant le d\u00e9but de la croisi\u00e8re.<\/p>\n

1.2 Mode de R\u00e8glement<\/strong>
\nNous acceptons les r\u00e8glements par Carte Bancaire ou Virement bancaire<\/span> ou paiement par ch\u00e8que au travers de notre partenaire en France, l\u2019association Arutam.<\/p>\n

1.3 Prix<\/strong>
\nTous nos prix sont affich\u00e9s en Dollars \u00e9tasuniens<\/span> (USD). Les prix affich\u00e9s sont ceux effectivement vers\u00e9s sur le compte de l\u2019association, tous les frais de transfert, commissions et \u00e9ventuellement de change restant \u00e0 la charge du voyageur<\/strong>.<\/p>\n

Les prix de chaque voyage contiennent un ensemble de prestations comme indiqu\u00e9es dans la fiche du voyage.
\nLe moment du voyage \u00e0 partir duquel les d\u00e9penses sont inclues dans le forfait s\u2019entend \u00e0 la sortie de l\u2019a\u00e9roport.
\nLa fin du voyage est consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 la date indiqu\u00e9e dans la fiche du voyage \u00e0 la d\u00e9pose \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de d\u00e9part.<\/p>\n

Ils ne comprennent toutefois pas :
\n– les services ant\u00e9rieurs \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport du pays de destination finale, tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans la fiche du voyage (taxes d\u2019a\u00e9roport, taxis, trains, avions, surpoids, d\u00e9penses aux escales).
\n– les services post\u00e9rieurs \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de d\u00e9part vers vos pays de r\u00e9sidence, tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans la fiche du voyage (taxes d\u2019a\u00e9roport, taxis, trains, avions, surpoids, d\u00e9penses et consommations aux escales ou \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de d\u00e9part).
\n– les assurances annulation\/bagages, rapatriement, responsabilit\u00e9 civile ; ces assurances sont obligatoires pour les voyageurs.
\n– les taxes d\u2019a\u00e9roport et de s\u00fbret\u00e9.
\n– les frais de formalit\u00e9s : passeport, carte d\u2019identit\u00e9, visa, vaccinations.
\n– les boissons en dehors des repas.
\n– les repas aux escales<\/p>\n

2. CONDITIONS D\u2019ANNULATION<\/strong><\/p>\n

Toute annulation doit \u00eatre notifi\u00e9e \u00e0 LATITUD SUR par courriel. Le jour de r\u00e9ception de la notification d\u00e9terminant la date effective d\u2019annulation. Les frais de dossier et assurances ne sont jamais remboursables.
\nToute annulation \u00e9manant du participant entra\u00eene des frais variables. Le remboursement des sommes vers\u00e9es interviendra d\u00e9duction faite des montants (frais d\u2019annulation, de transfert et de change) pr\u00e9cis\u00e9s ci-dessous \u00e0 titre de d\u00e9dit en fonction de la date d\u2019annulation par rapport \u00e0 la date de d\u00e9part :
\n\u2022 A plus de 90 jours avant le d\u00e9part : remboursement de l\u2019acompte.
\n\u2022 Entre 90 jours et 30 jours avant le d\u00e9part : perte de l’acompte.
\n\u2022 Entre 30 jours et 15 jours avant le d\u00e9part : perte de 75% du montant total factur\u00e9 du voyage.
\n\u2022 A partir de 15 jours avant le d\u00e9part : perte de 100% du montant total du voyage.<\/p>\n

3. CONDITIONS DE PARTICIPATION<\/strong><\/p>\n

Ces voyages s\u2019adressent \u00e0 des adultes, en bonne sant\u00e9.
\nPour certains voyages, des enfants mineurs, mais toujours accompagn\u00e9s, peuvent participer. Nous consulter pour les conditions particuli\u00e8res.
\nSauf stipulation contraire, la taille maximale des groupes pour nos voyages est de 10 personnes. N\u00e9anmoins, le nombre maximum peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9 d\u2019un voire deux participants dans le cas o\u00f9 la derni\u00e8re personne qui s\u2019inscrit souhaite voyager avec une autre personne.<\/p>\n

Les prestations ne seront pas modifi\u00e9es et les conditions de voyage seront identiques.
\nNous pouvons exceptionnellement \u00eatre contraints d\u2019annuler un d\u00e9part si le nombre minimum de participants n\u2019est pas atteint. Cette d\u00e9cision vous sera communiqu\u00e9e au plus tard 21 jours avant le d\u00e9part initialement pr\u00e9vu. Cette disposition impliquerait, bien s\u00fbr, le remboursement int\u00e9gral des sommes que vous auriez vers\u00e9es. Nous nous efforcerions \u00e9galement de vous proposer un choix de voyages \u00e9quivalents.<\/p>\n

Si vous d\u00e9sirez partir avant la date pr\u00e9vue pour le voyage ou rentrer plus tard, c\u2019est bien \u00e9videmment possible. Merci simplement de pr\u00e9venir votre accompagnateur pour qu\u2019il prenne ses dispositions.<\/p>\n

4. ASSURANCE<\/strong><\/p>\n

L\u2019assurance assistance\/rapatriement est obligatoire ainsi que celle couvrant les retards \/ annulation \/ non pr\u00e9sentation pour les vols. Elle sera exig\u00e9e apr\u00e8s toute inscription et 15 jours avant le d\u00e9part en voyage. L\u2019assurance annulation est recommand\u00e9e.<\/p>\n

5. RESPONSABILITES<\/strong><\/p>\n

5.1 Responsabilit\u00e9 de l’organisateur<\/strong><\/p>\n

LATITUD SUR a souscrit une police d\u2019assurance Responsabilit\u00e9 Civile au P\u00e9rou concernant ses voyages sur le Selva Viva, bateau appartenant \u00e0 Latitud Sur. Elle couvre les cons\u00e9quences de sa responsabilit\u00e9 professionnelle, notamment les dommages corporels, mat\u00e9riels et immat\u00e9riels confondus.
\nLa notion de responsabilit\u00e9 civile variant suivant la l\u00e9gislation des pays concern\u00e9s, c\u2019est pourquoi il est obligatoire que vous ayez la v\u00f4tre \u00e0 titre individuel.<\/p>\n

Les formalit\u00e9s administratives et sanitaires sont de la responsabilit\u00e9 du voyageur :
\n\u2022 Passeport avec une validit\u00e9 de plus de 6 mois au moment du d\u00e9part du voyage.
\nAucun remboursement ne sera effectu\u00e9 pour des raisons li\u00e9es \u00e0 de mauvaises conditions climatiques et en particulier dans le cas du retard d\u2019un transport national (cas des avionnettes pour rentrer en for\u00eat par exemple).<\/p>\n

5.2 Responsabilit\u00e9 du Voyageur<\/strong><\/p>\n

Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra \u00eatre prise en consid\u00e9ration au retour. Il appartient au voyageur d\u2019appr\u00e9cier avant son d\u00e9part si le prix lui convient en acceptant en m\u00eame temps le fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un prix forfaitaire comprenant toute une s\u00e9rie de prestations dont les prix ne peuvent \u00eatre d\u00e9taill\u00e9s par l\u2019organisateur, association sans but lucratif, et que le caract\u00e8re du voyage est solidaire vis-\u00e0-vis de peuples autochtones.<\/p>\n

Chaque voyageur agit sous sa propre responsabilit\u00e9 et selon le cahier des charges de l\u2019assurance voyage qu\u2019il a souscrit.<\/p>\n

LATITUD SUR ne pourra \u00eatre tenu pour responsable de tout probl\u00e8me de non respect des comportements sanitaires et administratifs et des r\u00e8glements coutumiers et douaniers en vigueur dans les pays (alcool, agressions diurnes ou nocturnes, conflits avec les habitants ou autorit\u00e9s locales, trafic, possession ou consommation de stup\u00e9fiants lors du voyage, transport de plantes ou de pi\u00e8ces arch\u00e9ologiques).<\/p>\n

Pour tous les voyageurs, une d\u00e9claration de d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 devra \u00eatre remplie et sign\u00e9e ainsi qu\u2019un questionnaire m\u00e9dical, puis exp\u00e9di\u00e9s \u00e0 LATITUD SUR deux semaines au plus tard avant le voyage.<\/p>\n

Pour les femmes enceintes de moins de cinq mois (\u00e0 l\u2019\u00e9poque du voyage), la m\u00eame d\u00e9claration de d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 devra \u00eatre remplie et sign\u00e9e, en mentionnant sp\u00e9cifiquement leur stade de pr\u00e9gnance.<\/p>\n

LATITUD SUR n\u2019a pas les moyens de s\u2019assurer de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des voyageurs et pourra nullement \u00eatre remis en cause ainsi que ses partenaires locaux, en cas de blessure, accident ou d\u00e9c\u00e8s lors du voyage. Les activit\u00e9s propos\u00e9es lors de ces voyages se font sous l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du voyageur, en parfaite connaissance des risques encourus et des limites sa sant\u00e9.Les formalit\u00e9s administratives et sanitaires sont de la responsabilit\u00e9 du voyageur :
\n\u2022 Passeport avec une validit\u00e9 de plus de 6 mois au moment du d\u00e9part du voyage.
\n\u2022 Version biom\u00e9trique pour les vols transitant par les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique.
\n\u2022 Visa (si requis et suivant nationalit\u00e9 du voyageur)
\n\u2022 Vaccins requis par le pays d\u2019accueil (fi\u00e8vre jaune,\u2026)
\n\u2022 Choix des soins pr\u00e9ventifs concernant le paludisme et la dengue<\/p>\n

6. RISQUES<\/strong><\/p>\n

Les voyages propos\u00e9s par LATITUD SUR sont de nature risqu\u00e9e puisque se faisant dans des r\u00e9gions o\u00f9 les risques sanitaires et s\u00e9curitaires ne sont pas nuls et dans des milieux (communaut\u00e9s indiennes) o\u00f9 toutes les prestations ne peuvent \u00eatre garanties.<\/p>\n

Comme pour la pratique d\u2019un sport extr\u00eame, le voyageur d\u00e9gage de toute responsabilit\u00e9 LATITUD SUR concernant les accidents ou d\u00e9c\u00e8s pouvant survenir ainsi que des \u00e9ventuelles cons\u00e9quences li\u00e9es aux r\u00e9actions de leur entourage (conjoint, famille et amis).
\nPour cela le voyageur est tenu de signer une d\u00e9charge comme indiqu\u00e9 dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n

Ces voyages ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 des \u00ab consommateurs \u00bb de voyages exotiques mais \u00e0 des personnes pr\u00eates \u00e0 faire certains sacrifices et \u00e0 prendre certains risques pour d\u00e9couvrir de nouveaux modes de pens\u00e9e et d\u2019autres cultures. De ce fait, elles sont pr\u00eates \u00e0 envisager des \u00e9carts et adaptations au programme pr\u00e9vu en fonction des al\u00e9as rencontr\u00e9s lors du voyage.<\/p>\n

7. BAGAGES<\/strong><\/p>\n

LATITUD SUR n\u2019\u00e9tant pas tenu pour responsable de bagages non parvenus \u00e0 destination, il est de la charge du voyageur de se retourner vers la compagnie a\u00e9rienne ou le voyagiste concern\u00e9, pour obtenir une indemnisation. Dans le cas contraire, le voyageur sera tenu d\u2019acheter sur place le mat\u00e9riel permettant d\u2019assurer le voyage.
\nLors du voyage, vos bagages demeurent en permanence sous votre propre responsabilit\u00e9. Vous ne pouvez notamment confier \u00e0 votre accompagnateur la charge de les surveiller.<\/p>\n

8. LOGEMENT<\/strong><\/p>\n

Autant que faire se peut, nous indiquons la classification des cat\u00e9gories h\u00f4teli\u00e8res selon les normes locales des pays concern\u00e9s.
\nLes conditions d\u2019h\u00e9bergement peuvent varier d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, voire d\u2019une ann\u00e9e sur l\u2019autre (fourniture de linge de toilette, nettoyage,\u2026).
\nNos voyages ne s\u2019adressant pas \u00e0 des voyageurs recherchant le luxe, nous proposons des chambres \u00e0 deux lits simples pour les voyageurs seuls ou des chambres \u00e0 lit matrimonial pour les couples. Pour une capacit\u00e9 maximale de 11 passagers, il est possible d’ajouter des lits superpos\u00e9s dans les chambres doubles.<\/p>\n

Pour certains voyages, des nuits sont pr\u00e9vues en pleine nature. Le voyageur est donc responsable de venir avec son mat\u00e9riel (sac de couchage adapt\u00e9 au climat, matelas gonflable, moustiquaire, hamac,\u2026).<\/p>\n

9. REPAS<\/strong><\/p>\n

Les voyages sont con\u00e7us en pension compl\u00e8te<\/span>. Les boissons alcoolis\u00e9es et les sodas ne sont pas inclus dans les prestations, comprenant cependant des jus de fruits exotiques \u00e0 discr\u00e9tion.
\nLa cuisine propos\u00e9e est traditionnelle p\u00e9ruvienne ou internationale
\nLes restaurants pr\u00e9vus dans nos voyages sont de cat\u00e9gorie moyenne.<\/p>\n

10. TRANSPORT A\u00c9RIEN
\n<\/strong><\/p>\n

En cas de retard \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, quelle qu\u2019en soit la raison, aucun remboursement ne sera possible.
\nLATITUD SUR ne peut \u00eatre tenu pour responsable d\u2019un retard de pr\u00e9-acheminement a\u00e9rien, ferroviaire ou terrestre qui entra\u00eenerait la non-pr\u00e9sentation du passager \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport du pays de destination, pour quelques raisons que ce soient, m\u00eame si ce retard r\u00e9sulte d\u2019un cas de force majeure, d\u2019un cas fortuit ou du fait d\u2019un tiers.<\/p>\n

Nous acceptons une marge de deux heures pour les voyageurs ayant pris un vol diff\u00e9rent de celui recommand\u00e9 par l\u2019accompagnateur. Au-del\u00e0, le voyageur sera tenu de rejoindre l\u2019h\u00f4tel \u00e0 ses frais. Pensez \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019accompagnateur pour qu\u2019un taxi vous attende \u00e0 la sortie de l\u2019a\u00e9roport.
\nSi le voyageur n\u2019arrivait pas avant le d\u00e9but du circuit tel que pr\u00e9vu, celui-ci rejoindra le groupe par ses propres moyens et \u00e0 sa charge. L\u2019accompagnateur fera son possible pour communiquer au voyageur un lieu de rendez-vous.
\nLes retards des d\u00e9parts et retours, caus\u00e9s \u00e9ventuellement par un trafic routier intense, par les nombreuses rotations des appareils, les imp\u00e9ratifs de s\u00e9curit\u00e9, les gr\u00e8ves, les incidents techniques, les conditions atmosph\u00e9riques, etc. ne peuvent entra\u00eener aucune indemnisation, notamment du fait de la modification de la dur\u00e9e du programme initialement pr\u00e9vu.
\nLes voyageurs devront avoir pr\u00e9vu une assurance pour le cas de vol manqu\u00e9.<\/p>\n

11. FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n

Les cas de force majeur pouvant entra\u00eener l\u2019annulation du voyage par LATITUD SUR sont ceux envisag\u00e9s comme \u00e9tant, par exemple : coup d\u2019\u00e9tat, crise \u00e9conomique soudaine, catastrophe naturelle (tremblement de terre, \u00e9ruption), etc\u2026<\/p>\n

Dans ce cas, LATITUD SUR rembourserait les montants vers\u00e9s du voyage moins 5% du total du voyage pour frais administratifs, mais ne serait pas tenu pour responsable des \u00e9ventuelles cons\u00e9quences de cette annulation pour le voyageur.<\/p>\n

12. PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES DE L\u2019UTILISATEUR<\/strong><\/p>\n

Les informations que vous communiquez sur le site au travers des fiches de renseignement permettent \u00e0 LATITUD SUR, ainsi qu\u2019\u00e0 ses partenaires, de traiter et ex\u00e9cuter ses commandes.<\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 27 de la Loi Informatique et Libert\u00e9s (loi fran\u00e7aise) du 6 janvier 1978, les informations indispensables \u00e0 LATITUD SUR sont signal\u00e9es par un ast\u00e9risque dans les pages du site. Les autres informations demand\u00e9es sont destin\u00e9es \u00e0 mieux vous conna\u00eetre ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer les services qui vous sont propos\u00e9s, tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/p>\n

Toute consultation des offres ou inscription sur notre site autorisent une inscription au bulletin d\u2019information (Newsletter) ou aux Groupes de messagerie (Mailing Lists) de LATITUD SUR. Vous pouvez \u00e0 tout moment annuler ces inscriptions en nous \u00e9crivant par mail.<\/p>\n

13. PROTECTION DE LA MARQUE LATITUD SUR<\/strong><\/p>\n

Le site et le nom de domaine localhost\/voyage\/ ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9s aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Toutes les informations constitutives contenues dans le site Internet sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de LATITUD SUR, en vertu des articles r\u00e9gissant la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Ces \u00e9l\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s aupr\u00e8s des instituts nationaux prot\u00e9geant la propri\u00e9t\u00e9 industrielle. Toute reproduction, repr\u00e9sentation ou modification, m\u00eame partielle, sous quelque forme que ce soit et diffusion par quelque canal que ce soit, ne peut \u00eatre effectu\u00e9s sans autorisation expresse de LATITUD SUR sous peine de poursuites judiciaires.<\/p>\n

Liens : le site internet LATITUD SUR contient des liens vers d\u2019autres sites. Ceux-ci communiquent des \u00e9l\u00e9ments sous leur propre responsabilit\u00e9 et LATITUD SUR ne peut \u00eatre tenu pour responsable des dysfonctionnements, du contenu ou des cons\u00e9quences que produiraient ces liens envers et aupr\u00e8s des internautes.<\/p>\n

14. DROIT APPLICABLE<\/strong><\/p>\n

Les conditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res de vente figurant sur notre site sont soumises au droit p\u00e9ruvien. Tout litige relatif \u00e0 leur interpr\u00e9tation et\/ou \u00e0 leur ex\u00e9cution rel\u00e8ve du Tribunal de Commerce de Lima ou Quito et devra faire l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure aupr\u00e8s du Registre p\u00e9ruvien ou \u00e9quatorien des ONG de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

LATITUD SUR :
\nRUC P\u00e9rou: 20493635752
\nRUC Equateur: 1792224357001<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res de vente L\u2019inscription \u00e0 l\u2019un de nos voyages pr\u00e9sent\u00e9s sur notre site Internet implique la connaissance et l\u2019acceptation des conditions particuli\u00e8res et g\u00e9n\u00e9rales de vente pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous. 1. INSCRIPTION ET PAIEMENT 1.1 Inscription Toute inscription devra…<\/span><\/p>\n

Lire la suite ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":56,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"template-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latitudsur.org\/voyage\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}